Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je suis venu avec mon épouse.
i came with my wife.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis tout à fait d’accord.
je suis tout à fait d’accord.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ah je suis à roissy aujourd'hui !!!!!!!!!!
ah je suis à roissy aujourd'hui !!!!!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis globalement tout à fait d’accord.
je suis globalement tout à fait d’accord.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis à gauche sur la photo ci dessus.
i’m on the left on the picture above.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
é lei.
.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et je suis la personne en charge de cette église.
and i am the person in charge of this church.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
étreinte
étreinte
Senast uppdaterad: 2015-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un jour de l'été, je suis allé à la mer avec mes amis.
one day in summer, i went to the sea with my friends.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis à la recherche d'un parténaire pour de long terme
i am seeking for longterm relationship and investment assistance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et je suis une des victimes de ce genre dâ énorme erreur historique.
and we are one of the victims of this kind of great mistake in history.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cependant, je suis ravi dâ annoncer que mes détracteurs ont totalement échoué.
however, i am delighted to report that my detractors are not at all successful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis heureuse d'être un élément actif de telles conférences.
i feel glad to be a part.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis à tahiti depuis une semaine, trois jours de freestyle et du surf.
i’m in tahiti since 2 weeks, i had some very good day of freestyle, and some good day of surfing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chaque fois, jâ ai été déçu et je suis parti sans me joindre à elle.
each time i was disappointed and left without joining.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis en train de le changer. votre style change tout le temps quand vous écrivez.
i am changing it right now — it changes every time you change a genre you’re writing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en conséquence, je suis le numéro un dans le montant d'offrande dans mon église.
as a result, i was the number one in the amount of offering in my church.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me suis également engagé à poursuivre mes efforts afin de rendre les négociations commerciales plus ouvertes et transparentes.
i also promised to continue to work to make trade negotiations more open and transparent.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
@barb: je suis d’accord avec toi : c’est énorme, tout y est bon !!!!!!!
@barb: je suis d’accord avec toi : c’est énorme, tout y est bon !!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que dois-je faire si mon passeport expire pendant que je suis à l’extérieur du canada?
what if my passport expires while i am outside canada?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: