Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la ville de dakar
the city of dakar
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans la ville de
in the city of
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans la ville de ____________________
at the city of
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
dans la ville de ___________ ,
the city of ___________ ,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis allée au zoo.
i went to the zoo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis allée au supermarché.
i went to the supermarket.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tours et visites de la ville de dakar
dakar tours/visits:
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis allée au restaurant hier soir.
i went out to dinner last night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cocktail offert par la ville de dakar à la gare ferroviaire
cocktails offered by the city of dakar at the railway station
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis allée au collège militaire royal.
i went to the royal military college.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le prix de la ville de dakar offert par le maire de dakar
prize of the city of dakar offered by the mayor of dakar
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prêt de 10 millions d’euros accordé à la ville de dakar
eur 10m loan allocated to the city of dakar
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en 1857, les français fondent la ville de dakar au cap-vert.
the french later established the city of dakar on the cape in 1857.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et je suis allée au centre national des arts et à la nouvelle scène.
i have also strolled through the byward market and gone to the national arts centre and the nouvelle scène.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les capacités hôtelières de la ville de dakar sont limitées et souvent vétustes.
hotel capacity in dakar is limited and generally outdated.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
après mon séjour au salvador, je suis allée au guatemala.
after my stay in el salvador, i went to guatemala.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'je suis allée au chili, ai pris leurs emplois...'
'i went to chile, took their jobs...'
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis allée au cinéma mais le film ne m'a pas beaucoup plu.
i went to the cinema, but i didn't enjoy the film much.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis allée au golan et j'ai enduré des conditions pas disables.
i've been to the golan and i have endured something of unmentionable measures.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis allÉe au bureau du droit d’auteur oÙ… nous avons dÉjÀ vu le principal… la valeur de la crÉativitÉ
i went to the copyright office and… we’ve seen the main part… the value of creativity
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: