Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je suis capable de pire !
je suis capable de pire !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ignore si je suis capable de faire ça.
i don't know if i can do this.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis capable de parler.
i’m able to speak.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne sais pas si je suis capable de faire ça.
i don't know if i can do this.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce que je suis capable de voir
what i'm able to see
Senast uppdaterad: 2019-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis capable de comprendre cela.
i can understand that.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis capable de lire un document.
i can read documents.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
la seule chose que je suis capable de faire est incroyable
i've got something to prove to fans i feel like i let em down
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis capable de le faire et je vais toujours le faire.
i can do it and i will do it.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis capable de/je peux/je puis
i am able to
Senast uppdaterad: 2023-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si je suis capable de le faire, bien des gens le peuvent aussi!
if i can learn to do this stuff, i am confident that many others can too!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis capable d'amour.
i can love.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis capable de formuler moimême mes opinions.
the erasmus programme must ensure that foreign students receive better advice, both in their home countries and when they are abroad.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis capable de prendre du recul et de faire preuve d’objectivité.
i am able to distance myself, and maintain objectivity.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai parfois le sentiment que je suis capable de faire n'importe quoi.
sometimes, i feel like i can do anything.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis capable (il m'arrive) de faire une sieste n'importe où.
i am able to (it happens that i) have a nap no matter where.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis prêt à prouver je suis capable.
i am ready to prove that i am capable.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de refuser un service que je suis capable de rendre. »
to refuse a service i am able to render.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis capable d'ouvrir la fenêtre.
i can open the window.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis capable de faire mon travail malgré les problèmes réels causés par les changements continus.
i am able to get my work done in the face of real problems caused by ongoing changes.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: