Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je me couche tôt la nuit.
i go to bed early at night.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je me suis couchée tôt.
i went to sleep early.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puis je me suis couché
then i went to bed
Senast uppdaterad: 2019-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me suis couché sur mon lit
i lay down on my bed
Senast uppdaterad: 2015-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me suis couché tard hier soir.
i went to bed late last night.
Senast uppdaterad: 2020-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'étais très fatigué, donc je me suis couché tôt.
i was really tired so i went to bed early.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis allée me coucher tôt, car j'étais fatiguée.
i went to bed early because i was tired.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
certains peuvent dire que je me suis couché
some may say that i'm lying down
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me suis couché tôt car j'avais des cours en ligne demain
i went early to bed as i had online classes tomorrow
Senast uppdaterad: 2020-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me suis couché à minuit la nuit dernière.
i went to bed at twelve last night.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
longtemps, je me suis couché de bonne heure.
over a long period of time, i had the habit of going to sleep early.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donc cette nuit là je me suis couchée très excitée.
so i went to bed that night pretty excited.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le soleil se couche tôt en novembre et demeure sous l’horizon pendant 3 mois.
the sun sets in early november and remains below the horizon for 3 months.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me suis couché un peu plus tard que d'habitude.
i went to bed a little later than usual.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un jour, je me sentais malade et pouvais à peine respirer, alors je me suis couchée tôt.
i was feeling sick and could hardly breathe one day, so i went to bed early.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le plus jeune se couche tôt. l'aîné travaille jusque tard dans la nuit avec une petite lampe.
the younger boy goes to bed early. the older boy works late into the night with a small lamp.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jeune homme: je suis couché et je guette tous les bruits.
young man: i lie in bed and listen for every sound.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la position assise est plus confortable et je peux mieux bouger lorsque je suis couchée.
my sitting position is more comfortable and i am able to move far better in bed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nous nous sommes couchés tôt dernière nuit
i live in abuja nigeria with my family
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce n'était pas vrai, mais je suis montée dans la chambre et me suis couchée.
it wasn't true but i went upstairs into the bedroom and lay down.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: