Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
--c'est que je suis encore au lit.
"but i am still in bed."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je suis encore vivant
i am fighting the dragon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis encore en vie.
i'm still alive.
Senast uppdaterad: 2019-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis encore vivant!
i do not even dare
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis encore en vie.''
i am still alive.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis encore très fatigué.
i'm still very tired.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis encore a l'ecole
i'm still tired
Senast uppdaterad: 2021-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis encore à l'école.
i'm still at school.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis encore en train de lire
i'm still reading
Senast uppdaterad: 2021-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et je suis encore aveuglée par ceci.
i am still blindfolded on this!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
désolé mais je suis au lit bonne nuit
smoke weed everyday
Senast uppdaterad: 2021-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis encore incertain dans mes mouvements.
i’m still unsteady on my feet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
désolé mon amour, je suis encore coincé au bureau.
sorry honey, i'm still stuck at the office.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis encore sous le choc de la nouvelle.
i'm still reeling from the shock of hearing of it.
Senast uppdaterad: 2018-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vingt ans plus tard, je suis encore perplexe.
twenty years later, i remain mystified.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j’en suis encore au stade du projet.
it is only a project for now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis encore une fois très déçue du gouvernement.
once again i am very disappointed in the government.
Senast uppdaterad: 2012-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malgré mon âge, je suis encore un peu naïve.
despite my years, i am still a bit naïve.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis encore reconnaissant à bill reid pour son geste.
he said we could use his name if it would help our cause, and i still have respect for bill reid for that.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comme j'étais fatigué, je suis allé au lit.
as i was tired, i went to bed.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: