Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
qui fait la cuisine ?
who does the cooking?
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis pour la cuisine saine.
bunny's yummies also promotes healthy cooking: i am into healthy cooking.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il a fait la cuisine
he is cooking
Senast uppdaterad: 2015-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me suis fait la belle
je me suis fait la belle
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
elle fait toute la cuisine.
she does all the cooking.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis également très intéressé par la cuisine.
now, i'm also very interested in cooking.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me suis fait la même réflexion.
i had the same thought.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suis fait pour la fête
i am taking the knife from you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alors je suis fait.
then i’m done.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me suis fait mal !
i've hurt myself!
Senast uppdaterad: 2019-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mère fait à manger dans la cuisine.
mother is cooking in the kitchen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parfois, elle fait aussi la cuisine.
'he's an unlucky child,' his mother says.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me suis fait avoir
i got screwed
Senast uppdaterad: 2016-08-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je ferai la vaisselle puisque tu as fait la cuisine.
i'll do the dishes, since you’ve cooked.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il fait la cuisine, il fait la lessive.
he also cooks me dinner and does our laundry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
axelle : je me suis fait la même remarque.
axelle : je me suis fait la même remarque.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous faites de la cuisine.
do crafts
Senast uppdaterad: 2016-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis fait pour l'amour
i'm in love
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me suis fait kill-filoir.
je me suis fait kill-filoir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me suis fait beaucoup d'amis.
i fucked lots of friends.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: