Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je suis folle …
me sis follement amoreux ...
Senast uppdaterad: 2022-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis folle de
i'm crazy about
Senast uppdaterad: 2013-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oui, je suis folle !
yes, i am crazy!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis folle de lui
i talk to her mother for her
Senast uppdaterad: 2024-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis un peu folle.
je suis un peu folle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis plus folle de toi
mas mabaliw ako sayo
Senast uppdaterad: 2020-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis fou, vous êtes folle. »
i'm mad. you're mad.'
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis folle amoureuse de toi
i am crazy in love with you
Senast uppdaterad: 2015-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis folle de la gâchette.
i'm trigger-happy.
Senast uppdaterad: 2019-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis une folle de la gâchette.
i'm trigger-happy.
Senast uppdaterad: 2019-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et se diraient que je suis folle !
maybe they will think i’m crazy!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis partie en quête de poulet.
and i went looking for chicken.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis folle et fière de l'être
i am crazy and proud to be
Senast uppdaterad: 2013-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis une fille folle de la gâchette.
i'm a trigger-happy girl.
Senast uppdaterad: 2019-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis folle de toi/ je suis fou de toi
i'm crazy for you.
Senast uppdaterad: 2020-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et finalement: est-ce que je suis folle?
and finally: am i crazy?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suppose que tu penses que je suis folle.
i suppose you think i'm crazy.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis folle amoureuse de toi c'est pas ma fotre
je suis amoureuse
Senast uppdaterad: 2023-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais je sais ce que vous allez me dire, je suis complètement folle.
but i know you’re going to tell me i’m nutso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la couleur, oh oui, j’en suis folle.
la couleur, oh oui, j’en suis folle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: