Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mais je suis venu ce soir
but i have come tonight
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis arrivée ce soir.
i came only this evening," i answered.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je suis sage
i am wise
Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis tout à toi ce soir
i wanna stay up all night
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" je suis un peu déçu ce soir.
" i am a bit disappointed this evening.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je suis simplement chez moi ce soir,
i'm just staying home tonight, je suis simplement chez moi ce soir,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, oui, je suis sage
oh, yes, i am wise
Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis enchantée d'être ici ce soir.
it is truly a great pleasure for me to be here this evening.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seulement que lorsque je suis venu ce soir...
just that when i came here this evening....
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce soir
tonight
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
ce soir,
ce soir,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
je suis heureux d’être parmi vous ce soir.
i am pleased to be here this evening.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'en ai fait du chemin je suis là ce soir
i see the questions in your eyes,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis heureux de participer au débat de ce soir.
i welcome the opportunity to participate in this evening's discussion.
Senast uppdaterad: 2012-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis impatiente d' apprendre leur conclusion ce soir!
i eagerly await the outcome of this evening.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
je suis particulièrement content d’être parmi vous ce soir.
i am particularly happy to be here tonight.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis désolé mais il faut qu'on travaille ce soir».
i'm sorry, but we have to work tonight".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
monsieur le président, je suis heureux d'être ici ce soir.
mr president, i am very glad to be here this evening.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
je suis heureux d'avoir vu une bonne performance ce soir.
i'm happy to have seen a good performance this evening.
Senast uppdaterad: 2024-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis également ravi d'aborder cette question importante ce soir.
i also have the distinct pleasure to rise to speak this evening.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: