Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je suis triste
i'm sad
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
je me sens mal.
i feel sick.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je me sens mal …
i don't like it …
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis triste pour
i ache for
Senast uppdaterad: 2019-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me sens mal de –
i feel badly for –
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
des fois je me sens mal.
sometimes i just don’t feel well.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la nuit, je suis triste.
morning and evening i am happy, but at night i am unhappy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parce que je suis triste
because i am sad
Senast uppdaterad: 2019-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me sens mal pour ce type.
i feel bad for that guy.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis triste aujourd'hui
i'm sad today
Senast uppdaterad: 2019-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me sens mal aujourd'hui.
i feel a little bad today.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me sens mal à ce sujet.
i feel bad about it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me sens mal/je vais mauvais
i feel bad
Senast uppdaterad: 2024-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis triste et fâchée contre notre gouvernement.
sad and frustrated with our government.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis triste pour ces petites victimes.
i ache for those little victims.
Senast uppdaterad: 2019-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moi 1.comforting quand je suis triste,
1.comforting me when i am sad,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lorsque je suis triste ou que je me sens seul, il me rend toujours très heureux.
when i’m sad or lonely, he always makes me very happy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
autres façons de dire "je suis triste"
other ways to say "i like that"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
elle m’a quitté que je suis triste’.
elle m’a quitté que je suis triste’.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me sens mal d'avoir gâché votre fête.
i feel bad about ruining your party.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: