Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je l'admire beaucoup !
je l'admire beaucoup !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi je t'admire
why am i admire you
Senast uppdaterad: 2019-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'admire beaucoup pharamp.
i admire pharamp a lot.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'admire pour ton courage.
i admire you for your courage.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wahou !! là je t’admire !
oh !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'admire beaucoup le gouvernement irlandais.
it is therefore possible to adjust to market developments.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je admire joel mchale.
i admire joel mchale.
Senast uppdaterad: 2009-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vous admire vraiment! /je t'admire.
i really admire you!
Senast uppdaterad: 2019-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu ne sais pas à quel point je t'admire
you do not know how much i admire you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je admire cette personne.
i admire this person.
Senast uppdaterad: 2009-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je l'admire pour son courage.
i admire him for his courage.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je l'admire et je le félicite.
i really commend him and congratulate him on that.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
cela ne sera pas facile de risquer sa vie. je l’admire beaucoup.
but they are careful to ensure that there is no hard evidence of this abuse of his human rights.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est la bonne façon de faire, et je l’admire beaucoup.
that is the way to do it, and it is one i very much admire.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
« j’admire beaucoup ma mère de m’aider autant.
“i really admire my mother for having helped me so much.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
au contraire, du point de vue d'un cinéphile, je l'admire beaucoup, m. colajanni.
i hope that the opportunities provided by the establishment of a single market cover ing the twelve community countries and the six efta countries will generate increased economic activity and new job opportunities in all our countries.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne me lasse pas de vous, je l'admire,
i do not get tired of you, i admire,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je les respecte et je les admire beaucoup pour la ténacité et la détermination dont ils font preuve.
they have my deepest respect and admiration for their tenacity and determination.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: