Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je te souhaite une excellente semaine.
have an excellent week…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je te rendrai ton cd dans une semaine.
i will give you back the cd in a week.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je te souhaite un bon début de semaine
je te souhaite un bon début de semaine
Senast uppdaterad: 2023-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je te souhaite une super bonne semaine.
i wish you an excellent week!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je te conduirai quelque part.
i'll drive you somewhere.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je te dis
i say unto you
Senast uppdaterad: 2019-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je te vis.
i saw you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je te parle
show your butt!!
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
je te déteste.
i hate you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je te tiens !
gotcha!
Senast uppdaterad: 2020-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je te ferai part de ce que je sais.
i'll tell you what i know.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"je te plais?"
"are you still attracted to me?"
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je te donnerai la moitié de ma part."
bring another golden cup. i will give half of my lot.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je te promet j'irai nulle part maintenanr
i promise i'm not going anywhere now
Senast uppdaterad: 2013-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je te promets de te rendre cette cassette vidéo dans une semaine.
i promise to return this videotape within a week.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je te prête de l'argent si tu me le rends dans la semaine.
i will lend you some money, on condition that you will repay it in a week.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et maintenant, accepte, je te prie, un présent de la part de ton serviteur.
and he said, "behold, i know that there is no god in all the earth but in israel; so accept now a present from your servant."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
• impôt étranger payé - part de l'associé
• gifting arrangements
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je te crois, parce que tu es déjà ailleurs alors que tu voudrais ne plus être nulle part.
blackmailer with your tears, your knives, with your love of high bridges and of talking about them. i believe you because you’re already somewhere else, while you don’t want to be anywhere any more.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je te le dis en vérité, tu ne sortiras pas de là que tu n`aies payé le dernier quadrant.
verily i say unto thee, thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: