Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je tiens à remercier mes parents.
je tiens à remercier mes parents.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de mes parents
est
Senast uppdaterad: 2022-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis le fils de mes parents
i'm my parent's son
Senast uppdaterad: 2023-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis la fille de mes parents
je suis la fille de mes parents
Senast uppdaterad: 2023-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je tiens de mes parents d'avoir une bonne mémoire.
like my parents, i have an excellent memory.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un seul de mes parents
only one of my parents
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis financièrement indépendant de mes parents.
i'm economically independent of my parents.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les parents de mes parents
my parents' parents are my grandparents
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la ferme de mes parents.
my parents farmhouse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'arrivée de mes parents
my parents arrive
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le fils de mes parents est mon
brother
Senast uppdaterad: 2022-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je demande vengeance pour la mort de mes parents.
i want vengeance for the deaths of my parents.
Senast uppdaterad: 2022-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai suis le de mes parents
i am my parents'
Senast uppdaterad: 2023-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la fille de mes parents est ma
my parents' daughter is my
Senast uppdaterad: 2022-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la génération de mes parents non plus.
neither did my parents' generation.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je m’occupe souvent les enfants de mes parents.
je m’occupe souvent les enfants de mes parents.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le fils de mes parents est mon frere
la fils de mes parents est mon
Senast uppdaterad: 2024-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
--non, un vieil ami de mes parents.
an old friend of my parents'."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la fille de mes parents est ma soeur
my parents' son is my brother
Senast uppdaterad: 2022-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je tiens à vous faire part de mes commentaires à ce sujet.
i will say something about that in a moment.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: