You searched for: je vais découvrir (Franska - Engelska)

je vais
i go

je vais [...]
would sign [...]

je vais bieb
bieb

je vais bien.
i am just fine.

je l'ignore mais je vais le découvrir.
i don't know, but i'm going to find out.

je vais gange
i'll eat

je vais essayer.
i'll have a bash at it.

je vais essayer :-)
je vais essayer :-)

je vais l'éclairer.
i will now enlighten him.

je vais l'essayer !
will try it!

--je vais l'attendre.
"i will wait.

12mais maintenant, je vais découvrir son intimité aux yeux de ses amants.
10 now i will uncover her lewdness in the sight of her lovers, and no one shall rescue her out of my hand.

je vais vous faire découvrir deux expériences, mon expérience policière et mon expérience carcérale.
i'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey.

je pense que si j’approfondis davantage cette question, je vais découvrir pourquoi.
i think when i pursue it further i might find out why.

si je renonce à mes tendances à vouloir blâmer les autres, je vais découvrir plus du péché qui habite dans ma chair.
so if i do judge myself and admit my flaws, what then? as i deny those tendencies to blame the others that i find within me, i will start to see more of the sin that dwells in my own flesh.

et, basé là dessus, je suis retournée à la fondation scientifique nationale et dit "c'est ce que je vais découvrir."
and based on this, i went back to the national science foundation and said, "this is what we will discover."

2014 représente un nouveau chapitre dans mon parcours ; je vais découvrir une nouvelle équipe, piloter une nouvelle voiture, et courir dans une nouvelle catégorie !
i'm sure that driving for a new team in an unfamiliar car and category means this season will prove to be a new chapter for me.

grisant parce que je ne sais jamais ce que je vais découvrir derrière des portes fermées, frustrant parce que je ne suis jamais sûre que les personnes en charge m’accordent la permission de photographier.
exhilarating because i never know what i'll discover behind the closed doors, worrying because i am never sure that the people in charge will grant me permission to photograph.”

soheil possède une grande expérience et l'objectif est de gagner. je vais découvrir un nouveau team, un nouveau coéquipier et un nouveau type de voiture, dans un championnat en plein renouveau.
he has a lot of experience and the objective is to win. i'll be discovering a new team, a new teammate and a new type of car, in a series that is in the middle of a rejuvination.

@marie et @tink … grande question sur la taille de la pièce finie et je ne sais pas vraiment la réponse … mais je vais découvrir et vous faire connaître!
@marie and @tink … great question about the size of the finished piece and i actually don’t know the answer … but i’m going to find out and let you know!