Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je pense que je vais en parler au professeur.
i find the whole situation very suspicious and i tell all my friends, what i have seen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je vais parler au médecin.
i will talk to the doctor."
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je vais parler faits :
i will speak about fact here :
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
au francais
in french
Senast uppdaterad: 2021-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais parler sans ambages.
i will be blunt.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je vais parler en dane-zaa.
00:04 sę, dane jeh dáasasdaa dǫh kwadǫ́ dǫ́hchʼę, kénasjiih dǫ́hchʼę.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais parler de la mienne.
let me talk about my province.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais parler au premier ministre dans son langage.
i will speak to the prime minister in terms that he will understand.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais parler de ces deux points.
i would like to address those two items.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais parler de mon temps libre
i will talk about them after all, as i have the time.
Senast uppdaterad: 2013-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais parler au médecin./je parlerai au médecin.
i will talk to the doctor.
Senast uppdaterad: 2023-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je vais parler englais qui peux me corige
i have
Senast uppdaterad: 2017-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais parler brièvement de ces deux choses.
i will say just a few words on each.
Senast uppdaterad: 2013-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
translation englais au francais
add mipad to cart, opt for free airmail, pay 100$ as a deposit. customers who made pre-orders for mipad will get a free mikey as a gift. moreover, you will get a extra mysterious gift if your pre-order are among the top 68 pre-orders. the "free airmail" shipping here doesn't mean the final shipping service for your mipad order. step 2: wait several weeks
Senast uppdaterad: 2014-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je vais parler très brièvement de ces deux points.
i will briefly comment on those two points.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
en conséquence, je vais parler à titre personnel.
mr president, as an irish mep, i hesitate to speak on this matter.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
je vais parler cette fois-ci du côté patronal.
this time, i will look at it from management's point of view.
Senast uppdaterad: 2013-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a présent, je vais parler de choses plus agréables.
but now i'll talk about some more pleasant things.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais parler principalement du problème de l'alphabétisation.
i will be focusing on the problem of literacy.
Senast uppdaterad: 2017-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais parler de certains de ces frais d'utilisation.
i will talk about some of these fees.
Senast uppdaterad: 2010-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: