Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je vais souvent là
i go there often
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je vais souvent en ville le dimanche.
i often go downtown on sunday.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je vais souvent au cinéma.
i often go to the cinema.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je vais souvent m'y promener.
there, on summer eves, i wander.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je vais souvent au cinéma avec mon ami
i often go to the cinema with my friend
Senast uppdaterad: 2023-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais essayer de venir plus souvent.
je vais essayer de venir plus souvent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est souvent le cas.
that happens frequently.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je vais souvent pêcher dans cette rivière.
i often go fishing in that river.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais souvent chasser le caribou, le phoque et les oiseaux.
i go hunting a lot for caribou, seal and birds.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est souvent le bazard !
they are often very badly sorted!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais souvent dans les universités parler aux étudiants.
i often go to universities to speak to the students.
Senast uppdaterad: 2013-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vivre le reve
living the dream
Senast uppdaterad: 2020-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais souvent au centre commercial pour faire des achats
the pronoun (y)
Senast uppdaterad: 2015-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. premier le reve
1. holiday
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pendant l'hiver, je vais souvent à la chasse avec mon père.
during winter, i often go hunting with my father.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
maintenant je vis chez ma tante et je vais souvent voir ma famille juive.
today i live with my aunt and i often go and see my jewish family.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oui pou la 1000 fois c'est moi les photos, je vais souvent a paris
i often go to paris
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
20. vous allez au cinéma? oui, .... vais souvent.
20. a: what are you doing tonight? b: i'm not sure, i .... to the cinema.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le reve pour beaucoup de monde.
le reve pour beaucoup de monde.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'aime aussi faire de longues promenades et je vais souvent marcher sur les collines écossaises.
but i love taking long walks, and i often walk in the hills of scotland. i also practice yoga.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: