Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je veux dormir avec toi
quiero acostarme contigo
Senast uppdaterad: 2024-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quand je reviens à toi.
just good news for me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je veux dormir
i want to sleep
Senast uppdaterad: 2019-04-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je veux juste dormir avec elle.
i just want to sleep with her ..
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3. dormir avec toi
3. anywhere
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais la nuit quand je reviens chez moi
at night, when i walk home,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je veux aller au ciel quand je mourrai.
i want to go to heaven when i die.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je veux dormir un moment.
i want to sleep for a while.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non je fais ce que je veux quand,je veux haha
quand penses-tu ?
Senast uppdaterad: 2024-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je rêve quand je veux te voir,
for you, i would have sold
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand je veux
when i want to
Senast uppdaterad: 2023-09-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
je veux être quelqu'un quand je serai grand.
i want to be somebody when i grow up.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je veux coucher avec toi c'est seulement possible quand tu viens au pakistan
i want to sex with you its only possible when you come to in pakistan
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je veux être un agent de police quand je serait plus grand
i want to be a police officer when i grow up
Senast uppdaterad: 2015-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je bois quand je veux goûter un peu différent
i drink when i want to taste a little different
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avec cette épée, je vous tue quand je veux.
for with this brand o’ mine i can kill ye at my ease.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
«je veux vraiment être un scientifique quand je serai grand.»
“i really want to be a scientist when i am older.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je peux moi-même changer quand je veux maintenant.
i can change myself at anytime in my life now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vous assure que je parle tres fort quand je veux.
i can promise you that i have a very loud voice when i want to.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourtant, quand je reviens au pays, on me traite comme de la merde.
but, back in canada, i am treated like shit.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: