Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je viens de le trouver.
i just found it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
effectivement, je viens de trouver !
effectivement, je viens de trouver !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je viens de...
i come from...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la tete je viens de la trouver!!!
la tete je viens de la trouver!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je viens de loin
i come from afar
Senast uppdaterad: 2024-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je viens de lyon.
i come from lyon.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je viens de trouver un vieux journal.
i just found an old diary.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je viens de commencer
i have just begun
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
je viens de suède.
i come from sweden.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
je viens de capter !!
je viens de capter !!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bon sang ! regarde ce que je viens de trouver.
oh man! look what i just found.
Senast uppdaterad: 2023-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(je viens de france)
(i'm from france / i'm of france)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ça alors ! regarde ce que je viens de trouver.
oh man! look what i just found.
Senast uppdaterad: 2023-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je viens de l'expliquer.
i have just explained.
Senast uppdaterad: 2020-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je viens de trouver un raton laveur mort dans ma cour.
i just found a dead raccoon in my backyard.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci pour ta reponse mais finalement je viens de trouver la solution.
thank you for replay.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'aime votre site, je viens de trouver mon chemin autour de lui.
i like you site i just got to find my way around it..
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais je viens de trouver la question car le nom de brian crowley y figure.
but i have now found the question, because mr brian crowley 's name is on it.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
je viens de trouver votre blog ce soir en cherchant des patrons de sac au crochet.
i just found your blog tonight while searching crochet bag patterns.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me suis dit : je viens de trouver ma raison pour prendre une année sabbatique.
i told myself: you just found a reason to take a year off.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: