Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je vous présente
i present to you
Senast uppdaterad: 2016-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“je vous présente mon quatrième fils.
"meet my fourth son.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je vous présente thomas.
je vous présente thomas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vous présente mon "manteau gothique".
i present to you my "gothic coat".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
attention, je vous présente mon premier sac.
warning, this is my first bag.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vous présente mes excuses.
i apologise.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
je vous présente maintenant mon dernier point.
this is my final point.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vous présente mon rêve qui deviendra le vôtre.
“join my dream and make it yours.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« je vous présente jodie walker.
"i present you jodie walker.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je vous présente toutes mes félicitations.
many congratulations to you.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
je vous présente ceux qui me jugent :
please meet those who judge me…
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donc je vous présente toutes mes excuses.
so please accept my apologies.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bien je vous présente luc c'est un ami
well i present luc is a friend
Senast uppdaterad: 2016-09-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
« je vous présente mon ami fulano. » en élevant la voix.
"please meet my friend fulano." in a louder voice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je vous présente mes excuses pour son absence.
i apologise for his absence.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
« je vous présente mon ami fulano. » le plus fort que je pus.
"please meet my friend fulano." at the top of my voice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
supposons que je parle avec vous et que je vous présente mon oncle.
suppose i were talking with you and i was introducing you to my uncle.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
monsieur le président, je vous présente mes excuses.
mr president, please accept my apologies.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vous présente mon site sur ma grande passion : les courses hippiques...
let me present you my work.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puis-je vous présenter à mon mari
this is our son
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: