Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je vous
i would buy
Senast uppdaterad: 2016-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vous alme
english
Senast uppdaterad: 2021-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vous jure...
i swear to you--"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je vous aime ! .
i love you! .
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
" je vous veux "
“i want you”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je vous remercie
thank you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 24
Kvalitet:
Referens:
je vous remercie.
thank you for your attention.
Senast uppdaterad: 2013-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
. je vous remercie.
i fully understand that mr. collins has made you an offer of marriage.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"je vous reconnaissais.
"je vous reconnaissais.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je vous remercie ! »
again i am calling you: pray for your shepherds . thank you. ”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- allez, et où vous retrouverai-je?
"go and where shall i find you?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je vous l’amènerai.
i shall bring him to see you.'
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
au revoir. j'espère que je vous retrouverai plus raisonnable.
au revoir--i hope imay find you more reasonable."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je vous souhaite un bon été. je vous retrouverai avec plaisir en septembre.
i wish you a pleasant summer. i look forward to sharing with you again, in september.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vous retrouverai à l'angle de jefferson avenue et de broad street.
i'll meet you on the corner of jefferson avenue and broad street.
Senast uppdaterad: 2019-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est donc avec enthousiasme que je vous retrouverai à la prochaine réunion du ccacf en mai 2015 où nous discuterons des progrès réalisés.
as such, i very much look forward to discussing our progress at the next meeting of the bccc in may 2015.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vous souhaite à vous et à vos réseaux un automne et un hiver formidables, et c'est avec plaisir que je vous retrouverai en 2013!
wishing you and your networks a wonderful fall and winter and see you again in 2013!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vous souhaite à tous de bien tirer parti des semaines à venir et vous retrouverai au plus tard à la prochaine séance plénière de la conférence du désarmement, qui verra le début de la deuxième partie de la présidence finlandaise et qui s'ouvrira le jeudi 16 mai 2002 à 10 heures, dans cette salle.
i wish you all a rewarding recess and will see you here at the latest at our next plenary, with which we will commence the second part of our presidency on thursday, 16 may 2002, at 10 a.m. in this room.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lorsque l'exportation sera complèter vous retrouverai a l'endroits choisie des fichiers avec l'extention .toc et .mbx, ainsi qu'un fichier descmap.pce.
when the command is executed, there will be files in the export directory with extensions .toc and .mbx, and also a file descmap.pce.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: