Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la jernbaneverket est responsable de la gestion et de l’évolution du réseau ferroviaire national de norvège au nom du ministère des transports et des communications.
jernbaneverket is responsible for managing and evolving the national railway network in norway on behalf of the ministry of transport and communication.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avant cette date, les activités exercées étaient intégrées à l'administration nationale des chemins de fer («jernbaneverket»).
before this date, the activities carried out were a part of the national rail administration (‘jernbaneverket’).
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en 2004 le gouvernement a décidé de diviser en deux nsb gardermobanen, transférant ce qui touche aux infrastructures à la jernbaneverket, et la circulation à l'entreprise publique flytoget.
in 2004 the government also split nsb gardermobanen in two, deleting the companies debt, transferring the track it owned to jernbaneverket and the train operations to a new, government-owned enterprise, the airport express train.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la proposition visant à créer la société à responsabilité limitée banetele a été présentée au parlement dans le cadre de la proposition de loi st.prp. no 80 (2000-2001) omdanning av banetele til aksjeselskap [29] et la proposition de loi ot.prp. no 93 (2000-2001) om lov om omdanning av jernbaneverkets kommersielle televirksomhet til aksjeselskap [30].
the proposal to establish the limited liability company banetele was presented to the parliament in st.prp. nr. 80 (2000-2001) omdanning av banetele til aksjeselskap [29] and ot.prp. nr. 93 (2000-2001) om lov om omdanning av jernbaneverkets kommersielle televirksomhet til aksjeselskap [30].
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: