You searched for: jeter l encre (Franska - Engelska)

l?encre
l

jeter l'éluat.
reject the eluate.

retirer et jeter l’ aiguille
remove and discard the needle

jeter l'aiguille dans un récipient approprié.
dispose of the needle in a responsible manner.

après séparation, jeter l'alcool butylique.
after separation , discard the butanol.

rien, sinon quelques pages à l encre de chagrin,
in the ink of sorrow,

throw in the towel (to) jeter l'éponge
coup au rein kidney punch

blanc, opaque, et gravé à l’ encre bleue.
white, opaque and imprinted with blue ink.

les autres composants dans l’ encre d’ impression sont:
other ingredients in the printing ink are:

il ne vaut même pas l' encre avec laquelle il a été écrit.
it is not worth the paper it is written on.

encre noire constituants de l’ encre noire d’ impression.
components of black printing ink.

on doit jeter l'eau de cuisson, car elle pourrait contenir la toxine.
water used for boiling or steaming fiddleheads should be discarded as it may contain the toxin.

rebetol est une gélule blanche, opaque, imprimée à l’ encre bleue.
rebetol is a white, opaque, hard capsule imprinted with blue ink.

en effet, il faut éviter de jeter l' enfant avec l' eau du bain.
we do n't want to throw out the baby with the bath water!

laisser cet investissement se déliter, c'est jeter l'argent par les fenêtres.
allowing it to decline is like throwing money out of the window.

il faut informer le patient qu’ il doit jeter l’ aiguille après chaque injection.
the patient should be instructed to discard the needle after each injection.

s'il y a condensation, jeter l'échantillon et recommencer l'échantillonnage. 7.
if condensation occurs, discard sample and resample. 7.

deux siècles après son apparition, ce terme sert encore à jeter l'opprobre dans certains milieux.
nearly two centuries after its invention, the label still denotes opprobrium in some quarters.

jeter l'excès de solution et laisser les boîtes reposer à l'envers pendant 3 heures.
pour off excessive solution and allow the plates to remain at room temperature for 3 hrs. in an inverted position.

ce cylindre est débarrassé de l' encre résiduelle à l' aide de solvants et d' un racloir.
this roller is cleaned of the residual ink by solvents and a doctor blade.