Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la nuit est jeune
the truth is here
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la nuit est jeune pour nous ...
the night is young for us..
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeune de 11 à 18 ans: 35$c par nuit.
adolescents from 11 to 18 years old: c$35 per night per adolescent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
« bonne nuit, ma jeune amie.
good night my young friend.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bonne nuit charmant jeune homme
good night charming young man
Senast uppdaterad: 2018-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un jeune couple traverse la nuit dans une voiture dorée.
a young couple drives through the night in a gold car.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un jeune artiste travaille la nuit entouré de ses amis nocturnes.
a young artist works at night surrounded by his nocturnal friends.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
À lignano: la nuit est jeune pour nous ...
in lignano: the night is young for us..
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nuit de noce pour un jeune couple de coquins
wedding night for a nasty young couple
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• avoir un jeune avec qui ils travaillent passer la nuit dans leur chambre.
• have a young person with whom they are working stay overnight in their room.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un jeune couple en moto trouve refuge pour la nuit dans une étrange demeure.
a young couple on motorbike takes refuge for the night in a strange dwelling.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la jeune fille a été enlevée de la demeure de ses parents pendant la nuit.
she was taken from her parents home through a broken screen window on the top storey.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mme zheng est restée une nuit chez un jeune homme.
ms. zheng stayed with a young man for one night.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le jeune la nuit est également une exigence essentielle dans certains modèles d'apoplexie.
overnight fasting is also a critical requirement in certain stroke models.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je reconnaissais le chef de bande, le jeune bohémien qui nous avait volés la nuit précédente.
i recognised the leader of the gang, the young bohemian who had robbed us on the preceding night.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
une nuit d'hiver, son jeune fils yvon fait une appendicite.
one winter night bombardier's infant son, yvon, developed appendicitis.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adulte 8,00 aîné 7,00 jeune 5,00 famille/groupe 21,00 camping 1 nuit
adult 8.00 senior 7.00 youth 5.00 family/group 21.00 camping 1 night
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un jeune homme devant moi parlait de toutes les automobiles qu'il avait volées la nuit précédente.
a young man in front of me was talking about all the cars he had stolen the night before.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en outre, tout jeune affecté à un poste de nuit doit bénéficier d’un repos compensatoire équivalent.
furthermore, any young person assigned to night work must have equivalent compensatory rest time.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toute la nuit, le plus jeune a causé bien des soucis à ses parents.
so the whole night that young one really created trouble for his parents.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: