Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jicarilla** 45.
jicarilla: 45.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jicarilla apache texts.
jicarilla apache texts.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
navajo, jicarilla, chiricahua).
navajo, jicarilla, chiricahua).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le groupe oriental comprend le jicarilla et le lipan.
the eastern subgroup consists of jicarilla and lipan.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de nombreuses attaques ont eut lieu dans la réserve apache de jicarilla à dulce (nouveau mexique).
many attacks have occured on animals at the jicarilla apache reservation in dulce, n. mex.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le mescalero, le jicarilla et l'apache occidental sont également considérés comme menacés, mais heureusement les enfants apprennent toujours ces langues.
mescalero, jicarilla, and western apache are considered endangered as well, but fortunately children are still learning the languages although the number of child speakers continues to decline.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
programmes recommandés * jicarilla mental health and social services program ce programme offre une approche communautaire de prévention du suicide axée sur la famille et encourage les valeurs culturelles et les traditions.
recommended programs* jicarilla mental health and social services program this program uses a community-based, family-centred approach to suicide prevention, and emphasizes cultural values and traditions.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en mai , une vache appartenant au chef de police tribal des apaches jicarilla fut trouvée morte; ses mamelles avaient été enlevées... et il semblait y avoir des bleus autour du corps où plusieurs sangles avaient été attachées.
in may, a cow belonging to the jicarilla apache tribal chief of police was found dead; "its udder had been removed... and there appeared to be bruise marks around the body where several straps had been attached."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering