Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
budget jongerenwelzijn budget de l'aide intégrale à la jeunesse
jongerenwelzijn youth welfare agency
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une ligne d'écoute, la jo-lijn, a été créée pour l'agence jongerenwelzijn.
a hotline, jo-lijn, has been set up for the jongerenwelzijn agency.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'agence jongerenwelzijn a traduit le décret et la circulaire y afférente en une procédure de réclamation propre en rapport avec la situation en son sein.
the jongerenwelzijn agency has transposed the decree and the related circular in the form of its own internal complaints procedure.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en exécution de cette concertation, jongerenwelzijn a lancé un appel à projets dans le cadre du fonds européens pour les réfugiés (fer).
in the context of these consultations, jongerenwelzijn invited proposals under the european refugee fund (erf).
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cette priorité sera cofinancée par le fer à concurrence de max. 75% alors que jongerenwelzijn a pris l'engagement de financer les 25% restants.
erf will be co-funding this priority to a maximum of 75 per cent, with jongerenwelzijn committed to funding the remaining 25 per cent.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
celui-ci peut mener une enquête indépendante quant à l'intervention de la jo-lijn de l'agence jongerenwelzijn dans un dossier de réclamation concret.
the mediator can conduct an independent investigation into the response of the jo-lijn service of the jongerenwelzijn agency in the case of a specific complaint.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
190. dans le cadre de l'aide fournie et organisée par >, on part toujours du principe de subsidiarité, en d'autre termes, à effet équivalent, on donnera toujours la priorité à l'aide la moins impactante.
190. when it comes to assistance provided and organized by jongerenwelzijn, the point of departure is always the principle of subsidiarity, i.e., priority should always be given to the form of assistance that has the least impact.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering