Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
encore une
another
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
encore une.
eight years.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
encore une :
spoiler:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
encore une fois,
once again, on the day that i take the chair that you
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
encore une fois
once again
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
encore une aube.
one more dawn.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
encore une fois :)
bravo laura :)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
***** encore une fois.
**** french expression.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(encore une fois)!
again, nay!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
exerce encore une
is still engaged in
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
encore une chose.
and there is another thing.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
encore une invitation !
one more invitation !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais quoi! se dit julien avec humeur, encore une imprudence!
'but what is this!' julien said to himself, angrily, 'another imprudence!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous mangeons une tartine, puis nous filons au volcan.
"we will have something to eat, and then off to the volcan."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la france, le matin, c'est une tartine de pain,
what's more special than you,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
question: un verre de bière équivaut-il une tartine ?
question: is a glass of beer a “liquid sandwich”?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une tartine au beurre de ferme est beaucoup plus lourde.
a piece of butter cream cake is much heavier.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai seulement mangé une tartine et bu un café ce matin.
i only have toast and coffee in the morning.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je veux dire, si dieu doit se montrer, il ne va pas le faire sur une tartine de fromage.
you know, if god's going to show up, he's not going to show up on cheese bread.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
selon le calendrier julien, encore en usage dans de nombreuses institutions religieuses dans le monde, ces dates correspondent aux 6 et 7 janvier.
according to the julian calendar, still used by many religious organizations in the world, those dates correspond to january 6 and january 7.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: