Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
longtemps juriste d'affaires dans le secteur privé.
business lawyer in the private sector for many years.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
19.03.1933 juriste d'affaires autriche Övp mdpe: 01.01.1995 ppe
19.03.1933 business lawyer austria
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
juriste d’affaires et défis du web, lille 2, 10/04/2015
droit d’auteur, meshs, 21/05/2015, lille.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il existe une longue tradition bancaire dans les services secrets américains depuis la fondation de l’oss par des juristes d’affaires et des courtiers de wall street.
there is an old banking tradition in the american secret services since the foundation of the oss by business attorneys and wall street stockbrokers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naïma est diplômée de l'essec et titulaire d'un dess de droit des affaires et fiscalité et d'un magistère de juristes d'affaires de l'université de paris ii. elle est membre du barreau de paris depuis 1998.
naïma is a graduate of essec and holds a dess in commercial law and taxation and a magistère de juriste d'affaires (business law diploma) from university paris ii. she has been a member of the bar of paris since 1998.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans le but d'étendre nos différents produits et services dans les différentes juridictions de droit qui existent dans le monde, nous sommes présentement à la recherche de juristes d'affaires à la fois aptes et intéressés à adapter et offrir ceux-ci sur leur marché.
profile - partnership with a view of expanding our product and service offering to other legal jurisdictions, we are currently looking for business attorneys who are willing and able to adapt and offer our products and services within their jurisdiction/market.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il est diplômé du magistère de juriste d’affaires - d.j.c.e. de l’université paris ii assas.
he is a graduate of the university paris ii assas with a magistère de juriste d’affaires - d.j.c.e.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toute demande de précisions concernant le présent communiqué peut être adressée à m.panagiotis rigopoulos, juriste, affaires juridiques internationales, pct, à l'adresse
any inquiries concerning this notice may be directed to panagiotis rigopoulos, lawyer, international legal affairs, pct at
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
simon est diplômé de l’essec et du magistère de juriste d’affaires / djce de l’université paris ii. il parle français et anglais.
simon graduated from essec (french business school) and the university of paris ii (magistère de juriste d’affaires / djce). he speaks french and english.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cette tendance me semble effectivement faire tache d'huile, confirme le professeur françois jacquot, responsable à la faculté de droit, de sciences économiques et de gestion de l'université de nancy-ii d'un pic débouchant sur un magistère de juriste d'affaires.
in 1991, a report by irdac (the commission's industrial research and development advisory committee) sounded warning bells: for lack of sufficiently qualified per sonnel, the european economy could well find itself deprived of the anticipated benefits of greater investment in higher education in terms of technological research and development.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sct/s2/8 annexe ii, page 15 l. rago, department of essential drugs and medicines policy, geneva anne mazur (ms.), senior legal officer, geneva organisation mondiale du commerce (omc)/world trade organization (wto) thu-lang tran wasescha (mrs.), counsellor, intellectual property division, geneva jean-guy carrier, expert, geneva union postale universelle (upu)/universal postal union (upu) odile meylan bracchi (mme), chef des affaires juridiques, berne berit asleff (mme), juriste, affaires juridiques, berne
sct/s2/8 annex ii, page 15 l. rago, department of essential drugs and medicines policy, geneva anne mazur (ms.), senior legal officer, geneva organisation mondiale du commerce (omc)/world trade organization (wto) thu-lang tran wasescha (mrs.), counsellor, intellectual property division, geneva jean-guy carrier, expert, geneva union postale universelle (upu)/universal postal union (upu) odile meylan bracchi (mme), chef des affaires juridiques, berne berit asleff (mme), juriste, affaires juridiques, berne
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: