Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
comprenez ce que vous voulez»…
read into it what you will.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce que vous voulez
you will get what you want
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce que vous comprenez,
ce que vous comprenez,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
est-ce que vous comprenez ce que je veux dire?
do you understand what i mean?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce que vous voulez dire
what you want to say
Senast uppdaterad: 2020-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ou ce que vous voulez.
so, whatever.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est ce que vous voulez.
that's what you want.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sachez ce que vous voulez
know what you want
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
soyez ce que vous voulez.
what difference does it make to be basque?
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dites ce que vous voulez !
say what you want !
Senast uppdaterad: 2020-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dÉcidez … ce que vous voulez.
decide… what you want.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-ce que vous comprenez tout ?
do you understand everything?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous comprenez ce que cela voulait dire
you understand what that meant .
Senast uppdaterad: 2019-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"vous comprenez ce que veut ce type ?"
"do you understand what this guy wants?"
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vous comprenez ce que cela signifiait pour moi.
you understand what that meant to me.
Senast uppdaterad: 2019-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'espère que vous comprenez ce point de vue et que vous prendrez les mesures nécessaires.
i hope that you understand this and will take the necessary measures.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
assurez-vous que vous comprenez ce que la question vous demande avant d'y répondre.
make sure you understand what the question is asking before answering.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comprenez vous? /est ce que vous comprenez ?
do you understand?
Senast uppdaterad: 2023-07-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
vous comprenez ce que cela signifie, monsieur fischler !
you understand that, mr fischler.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
a. ce que vous pouvez faire.
a. you may do the following.
Senast uppdaterad: 2011-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: