You searched for: kbits (Franska - Engelska)

kbits:
kbps:

(en kbits)
(in kbit)

25 kbits/s
25 kbit/sec

commentaire :%1bitrate: 160 kbits/s
comment:%1bitrate: 160 kbits/s

extrême (220... 260 & #160; kbits/ s)
extreme (220... 260 kbits/ s)

un débit de quelque 10 kbits/s convient.
a transfer rate of about 10 kbits/s is suitable.

ligne louée numérique non structurée 64 kbits/s
d64 u

commentaire & #160;: %1bitrate: 160 kbits/ s
comment: %1

ceci implique un décodage 32 kbits et un codage 16 kbit.
this implies a 32 kbit decoding and a 16 kbit coding.

les densités maximales ont été de l'ordre de 256 kbits.
the maximum densities are approximately 256 kbits.

service support sans restriction en mode de circuit à 64 kbits/s
circuit mode 64 kbit/s unrestricted bearer service

le débit dans le sens montant est égal à 32x64 kbits/seconde.
[0064] the bit rate in the uplink direction is equal to 32×64 kbit/s.

le débit du signal pcm est donc de 104 kbits/s dans cet exemple.
the data rate of the pcm signal is thus 104 kbit/s in this example.

e2 : voies de service à 4 kbits/s sur une section de multiplexage.
e2: service channels at 4 kbit/sec on a multiplexing section. table i below represents the overhead byte table in an stm-1 frame.

il existe deux normes incompatibles pour les nouveaux modems téléphoniques rapides opérant à 56 kbits.
there are two incompatible standards for the new, faster telephone modems operating at 56 kbits.

la capacité de la mémoire est donc de 256 octets, soit 2048 bits (ou 2 kbits).
the capacity of the memory is therefore 256 bytes or 2048 bits (i.e., 2 kbits).

une connexion internet d'au moins 128 kbits par seconde est requise pour utiliser google earth mc .
an internet connection of at least 128 kilobits per second is required to run google earth™.

au danemark toutes les connexions sont fixes et d'un débit supérieur ou égal à 64 kbits/s.
in denmark all connections are fixed and have a speed of 64 kbits/second or more.

dans la trame à 2048 kbits/s précitée, la fréquence du signal de supertrame est par exemple égale à 15 hz.
in the 2048 kbit/s frame mentioned before, the frequency of the superframe signal is, for example, equal to 15 hz.

il s'agit d'une mémoire de deux kilobits (2 kbits) organisée en registres de huit bits.
2 shows a schematic view of the organization of the memory space of a memory according to a preferred embodiment of the present invention. for ease of comparison with the conventional memory described above, the preferred embodiment of the present invention is described below with reference to a 2 kilobit (2 kbit) memory organized into 256 8-bit registers r1 to r256.