Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
knin - sedramić
knin - sedramić
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7e corps de knin
7th knin corps
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. mission à knin
2. mission to knin
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
m. beny otim hcr, knin
mr. beny otim unhcr, knin
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
knin, le 30 juillet 1995
30 july 1995 knin
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mme véronique dumas cicr, knin
ms. veronique dumas icrc, knin
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
société de la sp de sibenik-knin
ms society of the county
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elaboration du plan de gizc pour le comté de Šibenik-knin
establishing the iczm plan for the Šibenik-knin county
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deuxième étape: construction de deux complexes résidentiels à knin.
second stage - construction of two residential complexes in knin.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le 12 août, la liaison ferroviaire entre knin et split a été rétablie.
on 12 august, the knin-split railway began operating.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le haut commissaire a également eu des réunions avec les représentants des organisations internationales à knin.
the high commissioner likewise had meetings with representatives of international organizations in knin.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quatre vingt-dix pour cent des 40 000 habitants de knin étaient des serbes.
serbs used to make up 90 per cent of knin’s 40,000 inhabitants.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conformément à une décision du conseil permanent, des bureaux ont été ouverts à vukovar et knin en août.
in conformity with the pc's decision, field offices were opened in vukovar and knin in august.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• midi départ pour knin ▪ visites sur le terrain en cours de routearrivée à knin réunions à knin
• mrs zwerver: 13.40 flight ou 451 from amsterdam
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pour aider à nourrir les siens, slaven k. fait pousser des fruits et des légumes dans son jardin à knin.
to help feed his family, slaven k. grows fruit and vegetables in their backyard in knin.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
association > pour l'assistance, la coopération et la tolérance - knin;
26. association for assistance, cooperation and tolerance "pusa " - knin.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
alors que nos activités à knin entraient dans leur phase finale, nous avons trouvé intéressant d’enregistrer des réactions variées.
as our work in knin entered its final phase, we found it interesting to get varying reactions.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• nuit motel mihovil mercredi, 3 avril 2002 matin départ de knin pour bugojno ▪ visites sur le terrain arrivée à sarajevo réunions à sarajevo
◦ meetings in parliament noon departure for knin
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'union européenne a encouragé l'indépendance croate, une indépendance que toutes les communautés de croatie ont payée à vukovar ou à knin.
the european union has encouraged croatian independence, an independence that all croatian communities have paid for in vukovar or knin.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: