Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se teurastetaan keskimäärin 8 kuukauden ikäisenä, jolloin sen paino on 170-250 kg (normaalin vasikan paino 130 kg)."
it is slaughtered at an average age of 8 months and its carcass weighs 170 to 250 kg at that time (in comparison with 130 kg for a normal calf),".
Senast uppdaterad: 2010-09-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
maatiloilla kasvatettujen suurten vasikoiden ruhot (170-270 kg); eläimet teurastetaan enintään 10 kuukauden ikäisinä ja niistä saatava liha on vaaleanpunaista, mureaa ja maukasta.
heavy farm veal calf carcasses (170 to 270 kg) slaughtered at no later than 10 months, with pink, tender and tasty flesh.
Senast uppdaterad: 2010-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: