Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
l'autre parle au cellulaire.
the other speaks into a cell phone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il parle au etudiants
he talks to the students
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
elle parle au coeur.
it speaks to the heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avant l'attaque, chmagh parle au téléphone.
prior to the attack, chmagh is talking on the phone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l’assemblée : parle au cœur de jérusalem !
the assembly: talk to the heart of jerusalem!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma mese est parle au marche
my mese is speaking at the marche
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il faudra qu'il parle au courtier.
speak to isaac of his daughter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eurostat parle au monde simplement
eurostat talks to the world simply
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je parle au nom des radicaux italiens.
i am speaking on behalf of the italian radicals.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
mais qui parle au nom de la culture?
but who spoke on behalf of the culture?
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je parle au vu de mon expérience personnelle.
i know this is the case from personal experience.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
elle parle au micro, non dans le micro.
microphone, not through it: an
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d'abord, la sénatrice parle au nom du sénat.
first, the senator speaks on behalf of the senate.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le passé parle au présent. il s'adresse à nous.
past is speaking to present times.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je parle au monde entier - journal le royaume
i speak to the entire world - the kingdom paper
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je parle au nom des citoyens de fundy-royal.
i am speaking on behalf of the citizens of fundy-royal.
Senast uppdaterad: 2013-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. le passage parle au sujet "du serpent".
1. the passage talks about "the serpent".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
l'influence de son professeur est frappante.
the influence of his professor strikes through his work.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
une ville d'iran parle au monde : "humains de shiraz"
from iran to the world: humans of shiraz · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hmhhh eurostat ^a^awa^mm parle au monde simplement
^a%%%%%a%%%%%%a%%m eurostat talks to the world - simply
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: