Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
l'aigle américain a dû aller voir le viet cong et parler avec lui.
the american eagle had to go to see the viet cong and talk to them.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
soit l'aigle américain (#4) craint l'eau, soit il joue au poker.
either the american eagle (#4) is afraid of water or playing a game of poker.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous voyons surtout une chose: l'aigle américain commence sa descente en piqué.
the american eagle has launched into a nosedive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous pouvons encore relever le dragon chinois, l’ours russe, l’aigle américain.
then there are the chinese dragon, the russian bear, and the american eagle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on le voit ici chargeant sur sa monture pour sauver le faon canadien des griffes d'un aigle américain déterminé.
here he dashes forth upon his charger to rescue the canadian fawn from the talons of the designing american eagle.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il était une fois la blanche colombe( européenne) et le méchant aigle( américain)...
once upon a time there was a white dove( europe) and a wicked eagle( the united states).
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
vous avez peut-être vu un aigle américain à cet endroit, car il est parfois utilisée pour représenter l'espace double 0.
you may have seen an american eagle in this spot, as it is sometimes used to represent the double 0 space.for the best online casinos no deposit, allfreechips is the place, which provide detailed information about fantastic online casino bonuses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le mât de la façade de la maison du chef skowl comporte au sommet un aigle américain naturaliste flanqué de deux guetteurs traditionnels.
the pole in front of chief skowl's house has a naturalistic american eagle on the top, flanked by two traditional watchmen.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'aigle mexicain est petit et protégé par le plus grand aigle américain, qui empoigne des flèches dans ses serres, ses ailes déployées avec ses yeux attentifs gardant l'aigle mexicain.
the mexican eagle is small and shielded by the larger american eagle, which grasps arrows in its talons, its wings outstretched with its watchful eyes guarding the mexican eagle.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un autre aigle, la tête d'un côté, est manifestement un aigle américain s'inspirant d'une pièce de monnaie ou de la figure de proue d'un navire.
another eagle with its head to one side is clearly an american eagle copied from a coin or a ship's figurehead.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une porte de bronze massif, surmonté d'un aigle américain, ouvre la voie vers la chapelle dont les murs extérieurs contiennent des pièces d'équipement militaire sculpté.
a massive bronze door, surmounted by an american eagle, leads the way into the chapel whose outer walls contain sculptured pieces of military equipment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais sur les vastes prairies de la planète verte, l'aigle américain décrit impitoyablement ses cercles, prêt à se jeter à tout moment sur sa proie. l'écart entre ces équipes semble assez conséquent, mais susa remonte lentement.
though the distance between the teams is seemingly large, susa is beginning to catch up slowly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" vous voyez que je suis un indien célèbre car j'ai mon nom sur les pièces de monnaie de mon pays ", me dit-il avec un sourire en me désignant l'aigle américain au centre du demi-dollar.
"you can tell i'm a famous indian because my name is printed on my country's coins", he told me with a smile, pointing at the american eagle on the half dollar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
suggestion: donnez un sous d'argent pur e.g. feuillez d'Érable d'argent ou aigle américain d'argent à un être cher pour noël. ca pourrait l'aider dans le futur de plus d'une façon que vous pourriez l'imaginer.
suggestion: give a pure silver coin e.g. silver maple or silver eagle to a loved one for christmas. it may help them out in the future in more ways than you could imagine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comme à chaque augmentation de 10 $ des cours du pétrole, il est probable que le dollar canadien prenne 3 cents, la perspective d’un pétrole à 100 $ et d’un huard à parité avec l’aigle américain semblait possible.
with each increase in oil prices of $10 likely to add 3 cents to the value of the canadian dollar, the prospect of $100 oil and a loonie flying at parity with the american eagle seemed possible.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'acte officiel :le blason de l'état sera l'aigle mexicain en empoignant un serpent dans son bec, le cactus dans ses serres, protégées par l'aigle américain avec les ailes déployées et en empoignant des flèches dans ses serres ; la date 1912 sous les aigles et, sur un rouleau de parchemin, la devise : "crescit eundo.
the official act of the legislature reads:"the coat of arms of the state shall be the mexican eagle grasping a serpent in its beak, the cactus in its talons, shielded by the american eagle with outspread wings, and grasping arrows in its talons; the date 1912 under the eagles and, on a scroll, the motto: "crescit eundo.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering