Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
l'heure du rendez-vous allait sonner.
the appointed hour was about to strike.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heure du rendez-vous @info:whatsthis
appointment time
Senast uppdaterad: 2013-05-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la date, l’heure et la durée du rendez-vous
date and time of appointment and length
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'utilisateur choisit la date et l'heure du rendez-vous.
user selectes date and time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
durée du rendez-vous
appointment duration
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
raison du rendez-vous:
reason for appointment:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le lieu et l'heure du rendez-vous vous seront alors communiqués.
the rendezvous location and timing will be passed on at that time.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
date de fin du rendez-vous
appointment end date
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
date du rendez-vous désiré:
date for the appointment:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la date et l'heure du rendez-vous / de l'admission / du congé;
date and time of appointment/admission/discharge;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
date de début du rendez-vous
appointment start date
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%s au début du rendez-vous
%s at the start of the appointment
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
formalités pour le jour du rendez-vous
on the day of the appointment
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beauty par anya vous contactera pour confirmer la date et l’heure du rendez-vous.
to book, complete the form below and beauty by anya will confirm your appointment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la première journée du ”rendez-vous
the first day of the water conference
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lancement du rendez-vous de la francophonie
launch of the rendez-vous de la francophonie
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
durant la rencontre prévoyez arriver au moins cinq minutes avant l'heure du rendez-vous.
at the meeting plan to arrive at least five minutes before the meeting.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est dire l'importance du rendez-vous de 1996 et sa difficulté.
it is to say the importance of the meeting of 1996 and the difficulty.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%s %s avant la fin du rendez-vous
%s %s before the end of the appointment
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un rendez-vous … a l’heure du thé.
a rendez-vous…at ‘tea time’.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: