Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mais avec la lumière du jour premier
but with the first daylight
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viva la jour
viva la jour
Senast uppdaterad: 2024-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
endomètre - 1er jour (premier jour des règles)
this will give you an opportunity of modifying the objectives you chose (para. 1) on the first day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dispositif pour les jours de la jour
totalisator for day of week
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
application de la jour 3a lumière laser
laser light application
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
le 25 janvier 2011, le jour premier de l’intifada égyptienne.
january 25, 2011 was day one of the egyptian intifada.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
application de la jour 5 lumière laser a
day 5
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
haïti - politique : commission bicamérale, premier jour, premier échec
haiti - politic : bicameral commission, first day, first failure
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la jour de fete de la cité : le 2 juillet
fortress day: the 2nd of july.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grève de jour premier de mai pour le jour de huit heures (1886) ;
first may day strike for 8-hour day (1886);
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
situation et perspectives de l'économie mondiale, 2009, mise à jour premier semestre 2009.
world economic situation and prospects 2009: update as of mid-2009.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. le délai de prescription court d'un jour au même jour, premier jour non compris.
1. a statutory limitation shall be counted from one day to the same day, exclusive of the first day.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la neige était excellente à la flegère au milieu de la jour...
the snow was excellent at la flegere in the middle of the day today, especially ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la jour précèdent notre arrivée à prince george fut hors du commun.
the previous day to our arrival to prince george was out of the routine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1991 à ce jour premier secrétaire de la mission permanente de la lettonie auprès de l'organisation des nations unies
1991-present first secretary of the permanent mission of latvia to the united nations
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de 1987 à ce jour : premier vice-président de la commission nationale des droits de l'homme.
1987-present: first vice-chairman of the national human rights commission
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
février 1999 à ce jour premier secrétaire de la mission permanente de la namibie auprès de l'organisation des nations unies, new york.
february 1999-present first secretary, permanent mission of namibia to the united nations, new york. work experience
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d'autres ne pouvaient supporter d'être femmes au foyer toute la jour née :
1,1 pence an hourr they work the late shift they are paid tine and a quarter after
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sans les efforts conjugués de chercheurs, de bénévoles et de passionnés, il n’aurait jamais vue la jour.
without the combined efforts of researchers, volunteers and enthusiasts, it would never have got this far.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
153517 : peut il travailler la nuit et ne pas jeûner la jour en raison des médicaments qu'il prend?
153517 : can he work at night and not fast by day because of taking medicine?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: