Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la liberté a un prix
freedom has a price
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a-t-elle un sens ?
does it make sense?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
info la santé des européens a-t-elle un prix ?
info what price the health of europe's citizens?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la toile a-t-elle un territoire ?
is the cloud a territory?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a-t-elle un jules ?
does she have a boyfriend?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la préparation a-t-elle un numéro din?
does the preparation have a din?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* "la morale a-t-elle un avenir ?
* "la morale a-t-elle un avenir ?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a-t-elle un sens pour vous?
does it make sense to you?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• la proposition a-t-elle un caractère concret.
• the concreteness of such a proposal.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
• a-t-elle un sens dérivé?
• without "secondary meaning"?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la durée des subventions a-t-elle un impact?
does the duration of subsidy make a difference?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
offre-t-elle un prix abordable? »
fast, is it delivered cheap?"
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a-t-elle un gars maintenant ou pas?
does she has a guy now or not?
Senast uppdaterad: 2019-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
: la théorie développée a-t-elle un potentiel technologique?
(example: "younger" sciences such as pedagogy and sociology;)-
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la présidence a-t-elle un quelconque avis sur la question?
does the presidency have any views on the appropriateness of this?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
a-t-elle un effet incitatif suffisant?
does it have a sufficient incentive effect?
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la collectivité a-t-elle un plan stratégique de développement économique?
do the communities have a strategic development plan in place?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cette mission eufor a-t-elle un sens?
is there any point at all to this eufor mission?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
la scr a-t-elle un impact sur l’économie de carburant?
does scr infuence fuel economy?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
◦ l'organisation a-t-elle un programme Ée?
◦ does the organization have an ee program?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: