Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le vieux port
old port
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sur le vieux port
old port
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le vieux port de montréal
the old port of montreal
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une journée à marseille le vieux port
a day in marseille the old port
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je conseille de visiter le vieux port.
i advise to visit the old port.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un verre sur le vieux port ? mythique ? chic ? kitsch ?
a drink on the old port? st-tropez is what dreams are made of...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le vieux port et le restaurant à son entrée
the old harbour and its chinese restaurant
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le navire mouillera au quai 21 de la pointe-à-carcy dans le vieux-port de québec.
the ship will be berthed at jetty 21 at pointe-à-carcy in the vieux-port of quebec.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en descendant vers le vieux port de saint goustan,
by descending to the old port of saint-goustan,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le fleuve st-laurent et le vieux-port.
also see the seminary, the st-laurence river and the old port.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de la pointe rouge jusqu'aux rochers du saguenay baie des chevaux:
from pointe rouge to the rochers du saguenay.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de la pointe rouge jusqu'aux rochers du saguenay. baie des chevaux:
from pointe rouge to the rochers du saguenay baie des chevaux:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
restaurant le vieux port, montréal total : 71,70 $
restaurant le vieux port, montréal total: $71.70
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ce tableau va devenir un élément historique dans la mesure ou le vieux port est entrain d'être refait.
this painting will become a historical element because the "vieux port" warfs are under reconstruction.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sur le vieux port de sète, le vent est en mode tramontane. forte.
at the old port in sète, the wind was in tramontane mode. strong.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cérémonie de mise en lumière de la tour de l’horloge dans le vieux-port de montréal
ceremony to illuminate the old port of montréal’s clock tower
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
environ sept millions de personnes visitent chaque année le vieux-port.
approximately 7 million visitors go to the old port every year.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
durant une autre, un point rouge ou vert.
in another, a red or green dot appeared.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
après la promenade, le ferry de l'islande vioey retourne alors vers le vieux port de reykjavik.
after the walk, the ferry from iceland vioey then returns back to the old harbor in reykjavik.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien plus qu’un simple restaurant, le vieux-port steakhouse est une institution.
more than just a restaurant, the vieux-port steakhouse is an institution.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: