Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je te kiffe, je craque pour toi
i dig you, i fall for you
Senast uppdaterad: 2014-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la prof est severe
we have alot of homework
Senast uppdaterad: 2024-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la prof est trop sévère
the teacher is too severe
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la prof de gym voulait que nous suivions son exemple.
the gym teacher wanted us to follow her lead.
Senast uppdaterad: 2018-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quel est le nom de la prof?
what is the name of the teacher?
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un grand bravo à la prof ...
un grand bravo à la prof ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est la chouchoute de la prof.
she's the teacher's pet.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est la prof de l’anglais
she's the french teacher
Senast uppdaterad: 2021-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la prof de gym voulait que nous fassions comme elle.
the gym teacher wanted us to follow her lead.
Senast uppdaterad: 2018-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
craquer pour qqn
have a crush on sb
Senast uppdaterad: 2018-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la prof de gym voulait qu'on fasse comme elle.
the gym teacher wanted us to follow her lead.
Senast uppdaterad: 2018-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle a craqué pour
she fell for
Senast uppdaterad: 2022-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la prof de gym voulait que nous fassions la même chose qu'elle.
the gym teacher wanted us to follow her lead.
Senast uppdaterad: 2018-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
craquer pour quelque chose
fall for something
Senast uppdaterad: 2022-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
craquer pour quelqu'un
fall for somebody
Senast uppdaterad: 2022-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et au vu de la silhouette bombesque de la prof juliet murrell, on se prend volontiers au jeu.
and when you look at the bombshell silhouette of teacher juliet murrell, you will want to play the game.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vincent a craqué pour sa jolie voisine.
vincent fell for his pretty neighbour.
Senast uppdaterad: 2022-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les gens semblaient vraiment craquer pour les robeez.
"people really seemed to fall head over heels in love with robeez."
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
j'ai craqué pour cette jolie petite jupe.
i've fallen for that pretty little skirt.
Senast uppdaterad: 2022-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- idées imprécises et irréalistes concernant la profes sion;
- vague or unrealistic ideas about employment;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: