Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ca n'a aucun sens.
there is no point.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
cela n'a aucun sens!
they don't make any sense at all!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ca n’a aucun sens.
this doesn't make any sense.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cela n’a aucun sens!
this is nonsense!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la vie n'a aucun sens si nous ne le réalisons pas.
life is meaningless unless we fulfill that purpose.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
selon moi, cela n' a aucun sens.
i really cannot see any sense in that.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cela n' a aucun sens, chers collègues.
ladies and gentlemen, it does not make sense.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
parler ici de subsidiarité n' a aucun sens.
it is pointless to speak of subsidiarity in this connection.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
monsieur le président, la suppression proposée n' a aucun sens.
- mr president, the proposed deletion does not make sense.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pour eux, regarder en arrière n' a aucun sens.
there is little point in their looking back.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
le développement sans justice sociale n’ a aucun sens.
development without social justice is meaningless.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: