Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
une vie nouvelle
a new life
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de la vie nouvelle naîtrait
new human life shall be born
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et chérir la vie nouvelle.
and cherish new life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une vie nouvelle naît.
a new life is born.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une vie nouvelle naquit.
a new life was born.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une vie nouvelle » english
a new life » français
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous me faites sentir la vie nouvelle
you make my life feel brand new
Senast uppdaterad: 2019-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
une vie nouvelle à vivre
a whole new life to live
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vie nouvelle d'une vieille patience.
new life of the old solitaire.
Senast uppdaterad: 2017-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
germination d’une vie nouvelle
germination of new life
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d’amour et vie nouvelle.
birth of love and new life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vivre toujours une vie nouvelle
always to live a new life
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui a généré une vie nouvelle.
in any case, i became conscious of the negative state of my mind, so i was ready to change it. i was filled with hope and gratitude to be able to start living a new life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vie nouvelle sur d'anciennes fondations...
new life on old foundations...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de la vie nouvelle naquit sans couture dans chaque instance.
new life was seamlessly born at every instance..
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de la vie nouvelle naquit comme un bouton d’arbre.
new life was born like a tree bud.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le statut de la vie nouvelle dans le christ est don et tâche.
the rule of the new life in christ is a gift and task. therefore, freedom (daughter of the exodus and easter) is not something we can take for granted; it is something we have to ask for confidently, yearn for sincerely and work for honestly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nouvelle phase de la vie
new phase in life
Senast uppdaterad: 2019-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et il chant nouveau nous fait penser ce qu'est la vie nouvelle.
and the new song make us think in what the new life is.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vie nouvelle commence à la conception, et pas à 12 ou 20 semaines.
a new life starts at conception, not 12, or 20 weeks down the line.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: