You searched for: laureth (Franska - Engelska)

laureth sulfate de sodium
sodium laureth sulfate

par exemple du sulfate laurique de sodium ou du sulfate de laureth -2 de sodium
eg sodium lauryl sulfate or sodium laureth -2 sulfate

composition de la revendication 1, comprenant en outre du laureth-sulfate de sodium.
the composition of claim 1, further comprising sodium laureth sulfate.

de façon plus préférentielle, on choisira un mélange de laureth-4 et laureth-23.
more preferentially, a mixture of laureth-4 and laureth-23 will be selected.

composition selon la revendication 4, dans laquelle ledit tampon ph inclut du laureth-sulfate de sodium.
the composition of claim 4, wherein said ph buffer includes sodium laureth sulfate.

composition de la revendication 32, comprenant en outre un agent démaquillant anionique secondaire comprenant du laureth-sulfate de sodium.
the composition of claim 32, further comprising a secondary anionic cleansing agent comprising sodium laureth sulfate.

en tableau 2 ci-après sont présentées les tailles des particules et les concentrations après dilution dans un mélange eau/laureth sulfate 2oe.
[0157] table 2 below gives the particle sizes and the concentrations after dilution in a water/laureth sulphate 2eo mixture.

polyacrylamide c13-14 isoparaffin laureth 7 0,50% alcool dénaturé 5,00% parfum 0,20% phytosphingosine 0,002
polyacrylamide c13-14 isoparaffin laureth 7 0.50% denatured alcohol 5.00% perfume 0.20% phytosphingosine 0.002

l'ensemble est alors refroidi jusqu'environ 35°c puis on ajoute 50g de laureth 7 pour obtenir l'émulsion désirée.
the mixture is then cooled to about 35° c., followed by addition of 50 g of laureth-7 to obtain the desired emulsion.

composition selon la revendication 11, dans laquelle le sel de sodium de dérivé méthylcarboxylique d'alcool laurylique éthoxylé est le laureth-13-carboxylate de sodium.
the composition as defined in claim 11, wherein the sodium salt of a methyl carboxy derivative of ethoxylated lauryl alcohol is sodium laureth-13 carboxylate.

l'émulsion de dimethicone est mélangée avec de l'eau et du laureth-8 carboxylate jusqu'à obtention d'un mélange homogène.
the dimethicone emulsion was mixed with water and laureth-8 carboxylate until a homogeneous mixture was obtained.

composition de la revendication 5, dans laquelle du laureth-sulfate de sodium est présent dans une quantité comprise entre environ 0,01 % et environ 10 % en poids de ladite composition.
the composition of claim 5, wherein sodium laureth sulfate is present in an amount of from about 0.01% to about 10% by weight of said composition.