Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- vous devez bien rincer les cheveux après le shampooing.
- rinse your hair thoroughly after washing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lavez-vous les mains
wash your hands
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 25
Kvalitet:
lavez-vous les mains.
wash hands.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
lavez-vous les mains :
clean your hands:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1b lavez-vous les mains.
1b wash your hands.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lavez-vous les mains soigneusement
wash your hands thoroughly.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 22
Kvalitet:
lavez-vous les mains soigneusement.
wash your hands thoroughly. ic ed
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
méthode d'utilisation: est appliqué sur les cheveux mouillésaprès le shampooing.
method of use : is applied to wet hairafter shampooing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les cheveux sont naturels au toucher et est éliminé avec le shampooing.
the hair are natural to the touch and is removed with shampoo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il possède de bonnes propriétés moussantes et laisse les cheveux doux après le shampooing.
it has good foaming properties and leaves the hair soft after shampooing.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lavez -vous les mains avant l'utilisation.
45 wash hands prior to use.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
il possède de bonnes propriétés moussantes et laisse les cheveux lisses et faciles à démêler après le shampooing.
it has good foaming properties and leaves the hair smooth and easy to disentangle after shampooing.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si vous êtes très symptomatique, prenez une douche et lavez-vous les cheveux en rentrant de l’extérieur.
if very symptomatic when coming from outside take a shower and wash hair.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les cheveux de mes filles sont lavés avec ce produit depuis plusieurs années et il reste un succès. pareil pour le shampooing abricot!
my daughters' hair has been washed with it for several years and it remains a success. same for the apricot version!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tout d'abord laver sa peau et les cheveux avec le shampooing et puis appliquer la lotion et séchez-le pour rendre ces lueur.
first of all wash its skin and hair with shampoo and then apply lotion and dry it to make those glow.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il nourrit et hydrate les cheveux, en lui donnant le peignage, douceur et brillance. utilisation: après le shampooing, appliquer unifor ...
it nourishes and moisturizes the hair, giving him combing, softness and shine. use: after shampooing, apply evenly, comb through and leave on for several ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
démêle efficacement, laissant les cheveux doux et vital. utilisation: après le shampooing, appliquer et passer au peigne fin les longueurs et les pointes.
effectively detangles, leaving hair soft and vital. use: after shampooing, apply and comb through the lengths and ends.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- petit conseil difficile à mettre en application mais qui en vaut la peine : rincez rapidement les cheveux avec de l’eau froide après le shampooing.
- this one takes a little getting used to, but is worth it: after you have washed your hair, rinse it briefly with cold water.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mode d'emploi: mouiller les cheveux en profondeur , appliquer le shampooing , laver et rincer . poursuivre l'application de la recharge de climatiseur .
how to use : wet the hair thoroughly , apply shampoo , wash and rinse . continue applying the conditioner recharge .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
après avoir utilisé le shampooing, démêle et adoucit les cheveux plus faciles à coiffer.
after using the shampoo, detangles and softens the hair easier to comb.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: