You searched for: le chaque matin je prna mon cahier je révize (Franska - Engelska)

chaque matin je me lève je meurs un peu
i woke up this morning

chaque matin je rejette le train direct
every morning i turn down the non-stop

quand je me leve chaque matin, je dis..................a mes parents
when i get up every morning i say good morning to my parents

chaque matin, je mange du miel au petit-déjeuner.
every morning, i eat honey for breakfast.

mais quand je le vois chaque matin, je me rappelle que nous avons plus grande montagne à vaincre.
but when i see it every morning, i remember that we have a bigger mountain to climb.

chaque matin, je devais me lever et me laver à l'eau froide.
every morning i would get up and wash in cold water.

chaque matin, je me réveillais après deux heures de sommeil, hanté par ces 200 $.
every morning, i would wake up after my two-hour sleep haunted by those $200.

chaque matin, je devais attendre qu'on me téléphone pour me donner des ordres de travail.
every morning i would have to wait for my work orders via telephone.

chaque matin, je me lève à 5h30, je me brosse les dents et je prends un bain, puis je fais cuire du riz à la vapeur et je cuisine pour ma famille.
every day in the morning i get up at 5:30 am, i go to brush my teeth and have a bath, after that i steam rice and cook for my family.

chaque matin je me réveillais remplie avec de l’espoir pour le futur et sentais envie d’être excitée sans raison particulière.
every morning i woke up filled with hope for the future and felt like being excited without any particular reason.

depuis le mois de juin, il aide sa famille à cultiver les terres qui entourent sa maison. « chaque matin, je me lève à cinq heures, je mange un peu de bouillie de maïs puis je vais à la messe.
since june he has helped his family farm the land around their house. “each morning i get up at 5am, i eat a bit of corn gruel then i go to mass.

chaque matin, je touchais des yeux le lac et les forêts qui offraient encore, en cette saison de l'automne, la magie de leurs couleurs.
every morning i enjoyed the sightseeing of the lake and the forest offering their magic autumn colors.

101:8 chaque matin, je détruirai tous les méchants du pays, pour retrancher de la ville de l'Éternel tous les ouvriers d'iniquité.
8 every morning i will destroy all the wicked of the land, so as to cut off from the city of the lord all those who do iniquity.

chaque matin, je me lève en espérant me rendre à la fin de la journée sans succomber à la tentation et, jusqu'à présent, ça marche! »
" i stopped smoking three weeks ago and i can tell you that it is not always easy, especially for my morale.

chaque matin, je passais en revue les images des cent ou deux cents objets potentiellement en mouvement sélectionnés par l'ordinateur, à la recherche de tout objet réellement en mouvement. »
every morning, the computer would have picked out one or two hundred potential moving things, and i would flip through the images, searching for any that really moved.”

j’étais seule et je mesurais et identifiais les jeunes plants, j’évaluais leur âge et je griffonnais des chiffres dans mon cahier. je passais toute la journée à faire cela, tout à fait seule.
i spent all day everyday doing this, all by myself. i was on the lookout for black bears, which are quite plentiful in new brunswick. i respect and admire them, but i didn't necessarily want to come face to face with one.

pour poker d'amour à las vegas, il a accepté de vieillir de 22 à 65 ans, comme son héros, gino : «chaque matin, je passais entre deux et quatre heures au maquillage.
for lucky chances, he agreed to age from 22 to 65 years, like his hero, gino : "every morning, i spent between two and four hours to the make-up.

"- chaque matin, je me lève à cinq heures la seule exception est le dimanche, quand je essaie de dormir, mais cela ne signifie pas que je ne viens pas en un jour à l'usine." … - je ne peux pas
"- every morning i get up at five. the only exception is sunday, when i try to sleep, but it does not mean that i do not come in a day at the plant" … - i can not live without work. that's all i

c'est superbe, mais cela n'empêche que, chaque matin, je me lève à 6h30 et que je rentre chaque soir à 9 heures.» vue par le petit bout de la lorgnette, la vie de la jolie héritière de santa barbara prête moins au rêve.
it is superb, but that does not prevent me, every morning, to wake up at 6.30 a.m. and to come back home every evening at 9 p.m.." seen from this point of view, the life of the pretty heiress of santa barbara less lends to dream.

la raison pour laquelle je me suis engagé dans cette vie publique qu'on vous a décrite, qui est devenue de plus en plus publique, c'est parce que chaque matin je me pose des questions, me demandant si j'ai dit ce qu'il fallait dire, si j'ai été honnête avec moi-même et avec ceux en qui je crois.
the reason i became involved in this public life that we are talking about, a life that has become more and more public, is that each morning i ask myself some questions, wondering whether i have said what needs to be said, whether i have been honest with myself and with those in whom i believe.