Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un thé en particulier, le « monkey picked oolong », contenait 23 pesticides.
one tea in particular, monkey picked oolong, contained 23 pesticides.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pour l'hébergement, essayez le monkey mia dolphin resort, qui se trouve à proximité.
stay close by at the monkey mia dolphin resort.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le monkey light pro est actuellement surkickstarter. faites un don de $695 pour obtenir le vôtre.
the monkey light pro is currently on kickstarter. pledge $695 to get your own.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bar-salon, le monkey cage lounge est le lieu idéal pour rencontrer de vieux amis et un personnel amical.
cocktail lounge the monkey cage lounge is a great place to meet some old friends and friendly staff.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sur ce, vous cachez le 'monkey bar' un court moment derrière le dos, et, en effet, le foulard est passé sur la corde de droite.
for that, hold the 'monkey bar' a few seconds behind your back and yes ... it's true, the silk has jumped across to the right-hand rope.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
au cours de cette manouvre, le mécanicien de bord et le spécialiste de mission ont été projetés à l'extérieur par leur porte respective, mais ils ont été retenus par le « monkey tail » de leur harnais.
during this manoeuvre the flight engineer and mission specialist were partially thrown out their respective doors. both occupants were prevented from being completely thrown out of the aircraft by their 'monkey tail' harness.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans ma circonscription électorale, une organisation - le « monkey world ape rescue centre » - veut recueillir un chimpanzé particulier nommé naree et venant de thaïlande, mais le gouvernement thaïlandais n’ a pas été très coopérant à cet égard.
in my constituency there is an organisation called monkey world ape rescue centre which wants to get a particular chimpanzee called naree out of thailand, but the thai government has not been helpful in this regard.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.