Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la figure 5 représente dans le référentiel temporel logique, le objets de la figure 4.
fig. 5 shows the objects from fig. 4 in the logical temporal frame of reference.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quel est le objet de va vie ?
what is the object of being alive
Senast uppdaterad: 2020-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'invention concerne enfin des éléments de vecteurs, des vecteurs, des polypeptides et des fragments de polypeptides utilisables pour le objets précités.
in addition, this invention pertains to vector elements, vectors, polypeptides and polypeptide fragments that can be utilized for the foregoing purposes.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un jour, la police l’appela et lui dit: «monsieur, le voleur a été attrapé et tous le objets volés ont été retrouvés.
the police called on him one day and said, “sir, the thief has been caught and all the things you lost have been recovered.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un piège atomique d'échelle nanométrique pour le objet cohérent en phase
a nanoscale atomic trap for the phase-coherent object
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sur le plan technique, ces bois, de métal ou de béton – ferrures ne servent pas à attacher des il peut être utilisé pour le objets ensemble; cette tâche est laissée pontage.
plastic is nuts and bolts and the like, dock also waterproof and decayhardware shares and transfers resistant, a decided advantage loads, diminishing stress at cruwhen it comes to dock cial junctures.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un tampon optique à base de tranche en silicium intégrée comprend une source d'atomes électrolytique pour fournir le objet cohérent en phase
an integrated silicon wafer-based optical buffer includes an electrolytic atom source to provide the phase-coherent object
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
etant donné que le objets cibles à proximité ont tendance à présenter des signaux retour à snr plus élevé, il n'est pas nécessaire de se fier aux fichiers d'accélération constitués à partir d'un réseau tfr pour la détection de signaux
because close proximity target objects tend to have higher snr return signals, it is not necessary to rely on acceleration bins formed from an fft array for signal detection
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et des sources optiques à base de semi-conducteur pour refroidir le objet cohérent en phase et fournir les champs de couplage pour stockage et transfert des informations optiques.
and semiconductor-based optical sources to cool the phase-coherent object and provide coupling fields for storage and transfer of optical information.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
décision de l’agence numéro description poids volaille désossé blanche produits mélangés* type de nombre total poids éviscéré total (en des services d’enregistrement du produit total par unité ou non ou poids total (en de produit d’unités produites et kilogrammes) faisant frontaliers du canada de l’étiquette de par (avant le désossé brune grammes) par de volaille vendues entre le l’objet de la demande sur les mélanges l’agence canadienne unité traitement, unité et volume** 1er septembre 2006 définis de spécialité d’inspection des (en grammes) en grammes) viande viande et le 31 août 2007, viande viande aliments blanche brune en unités individuelles blanche brune (no dossier de l’asfc ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------f55566 xyz dindon à la 130 g 45 g désossé blanche demi-poitrine 1 000 89,5 kiev « bongoût » 50 g désossé blanche viande de poitrine 1 000 99,5 25 g désossé blanche poitrine parée 49,7 25 g désossé brune haut de cuisse 49,7 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------* pour les produits mélangés, prière d’indiquer le poids total (en grammes) de viande blanche et de viande brune par unité.
2 of this appendix, applicants are required to specify clearly the amount of "ground meat ", "finely textured meat " and "trim meat" used in the production of non-icl turkey/ products a) b) using the above example, please provide a list of further processed turkey products that are not on the icl manufactured by your company in the period september 1, 2006 to august 31, 2007. for each product described, please provide information on: i) ii) iii) iv) v) the weight, in grams, of each finished unit; the weight, in grams, of poultry per unit; a full description of poultry used in each product (i.e. turkey breast, turkey thigh, and proportion of each in each product); the total number of units produced in the period september 1, 2006 to august 31, 2007; and, the total number of units produced in kilograms in eviscerated equivalent, in the period september 1, 2006 to august 31, 2007; and the total amount of "ground meat", "finely textured meat" and "trim meat" used in the production of the specified non-icl product.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.