Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le ou la… doit…
the … must …
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le ou la secrétaire
the local secretary
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je vais a la restaurant
i'm going to the restaurant
Senast uppdaterad: 2022-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est la restaurant week.
it’s called restaurant week.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a cet égard, le ou la
papers must be as informative and as succinct as possible.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le ou la candidate devra :
our ideal candidate will:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-a la restaurant de carte.
- a la carte restaurant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le ou la... est chargé(e)...
the ... is responsible for ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a. renseignements sur le ou la fonctionnaire
a. employee information
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mes amis allent toujours à la restaurant.
correct the mistakes
Senast uppdaterad: 2021-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la libraries est _ la restaurant ( behind)
( behind)
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le ou la président(e) de la chambre
the speaker of the house
Senast uppdaterad: 2019-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
votre relation avec le ou la crh est importante.
your relationship with your hra is important.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le ou la stagiaire satisfera aux exigences suivantes :
the intern should have the following qualifications:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• le ou la stagiaire n'est plus mobile; ou
• the trainee did not demonstrate the competencies required for such a level;
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le ou la fonctionnaire conserve son groupe et son niveau.
employees retain their own group and level.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment le (ou la) mettrez-vous en oeuvre?
how will you implement it?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le ou la président(e) de la chambre des représentants
the speaker of the house of representatives
Senast uppdaterad: 2019-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la note de passage sera fixée par le ou la gestionnaire responsable.
managers will set the cutoff score that will be used in a particular competition, taking into account the level of writing ability required.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de plus, le ou la cnspsi doit posséder les qualifications suivantes :
in addition, it is expected that the nnpl will have the following qualifications:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: