Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je vais le prouver.
the slave is the property of the slave-owner.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment le prouver?
the question arises, who are we to support?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et pour me le prouver
searching for the reason
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous pouvons le prouver.
we can prove that.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mais, comment le prouver?
how do you prove it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pouvez-vous le prouver ?
can you prove it?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais tu ne peux le prouver
but cannot tell
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
son jeu semble le prouver.
his play would suggest so.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et je vais te le prouver…
you are mistaken, and i’ll prove it to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laissez-moi vous le prouver.
allow me to prove it to you.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
elle pense pouvoir le prouver.
she thinks she can prove it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a l'accusé de le prouver.
the burden of proof would be on the defendant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment pouvons-nous le prouver ?
one final question to the commission.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un exemple suffit à le prouver.
one example suffices to prove this.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'histoire est là pour le prouver.
history is there as proof of this.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voici l’occasion de le prouver !
well, you’ll then have the occasion to prove it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voici quelques réflexions pour le prouver.
just a couple of reflections to illustrate this:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment pourra-t-on le prouver?
how is this evidenced?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
l'assemblée doit le prouver au monde.
you know that is not the case, ladies and gentlemen.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
au jourd'hui, nous allons le prouver.
we shall be proving this today.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: