Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
seulement pour les adults.
for adult use only.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alimentation : les adultes mangent du pollen.
diet: adults eat pollen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les pionides adultes mangent en moyenne 10–15 proies
pionid adults ate an average of 10–15 prey
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les adultes mangent les plus petits il faut donc les séparer.
the adults eat the smallest. you must separate them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les adultes
adults
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
pour les adultes
for adults
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
comme les adultes
i love boys
Senast uppdaterad: 2015-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les adultes analphabètes.
illiterate adults.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il semble que les adultes mangent la base des pétales et déposent leurs œufs dans la capsule en maturation.
apparently the adults feed on the bases of the petals and deposit their eggs within the maturing capsule.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questionnaire pour les adultes.
adult questionnaire.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les adultes peuvent voler.
adults are able to fly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les adultes américains boivent trop
adult americans drink too much
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les adultes écoutent-ils?
do adults listen?
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en outre, ils mangent moins que les adultes et coûtent moins cher en général.
they eat less than adults and are cheaper to have around.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les adultes mangent les feuilles mais les plus gros dommages sont faits par les larves qui mangent les racines, tuant les plantes ou ralentissant leur croissance.
adult beetles eat the leaves of sugar cane but greater damage is done by their larvae hatching underground and eating the roots, which either kills or stunts the growth of the plant.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• les adultes naturellement très minces;
• adults who have a very lean body build;
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les adultes (3564 ans) 3.4.
adults (35-64 years) 3.4.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il s'agit notamment d’"hylobius transversovittatus" dont les adultes mangent le feuillage et les larves mangent la racine de l'intérieur.
these include "hylobius transversovittatus", the adults of which eat the foliage and the larvae of which tunnel through and eat the root.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
au printemps et en été, les juvéniles se nourrissent de crustacés et d'insectes dans la partie en amont de l'estuaire, et les adultes mangent des crustacés et des poissons dans la partie en aval de l'estuaire.
in spring and summer, juveniles were foraging in the upper estuary on crustacea and insects while adults were eating crustacea and fish in the lower estuary.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les juvéniles se nourrissent principalement de crevettes d'eau douce et de larves d'insectes, tandis que les adultes mangent de petits poissons et des organismes benthiques, par exemple des escargots, des palourdes et des larves d'insectes.
the young char feed mainly on freshwater shrimp and insect larvae, while adults feed on small fish and bottom organisms such as snails, clams and insect larvae.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: