Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
les gens sont sympas.
friendly people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les gens sont très sympas.
people are very friendly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les gens sont sympas et accueillants.
friendly and hospitable people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les gens sont sympas et l'environnement.
friendly with people and with the environment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les gens sont sympas, un cadre magnifique.
friendly people, beautiful surroundings.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les gens sont bons.
people are good.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les gens sont fous !
les gens sont fous !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les gens sont sympas et la plomberie très adéquate.
friendly people and very adequate plumbing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les gens sont choqués.
people are shocked.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
-les gens sont rassurés.
and people settle down.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les gens sont sympas à paris, ouverts et cosmopolites.
people are friendly in paris, open and cosmopolitan.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nos camarades de classe sont tres sympas
our classmates are very nice
Senast uppdaterad: 2017-08-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
les gens sont sympas et peu à ajouter aux évaluations antérieures.
nice people and little to add to previous reviews.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et les prix sont tres competitifs.
wine shop and prices are very competitive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- «les gens sont naturellement égoïstes»
‘people are naturally selfish.’
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sanitaire pas levée, mais ok. les gens sont sympas et une bonne restauration.
sanitary not lifted but ok. friendly people and good restoration.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les regles du jeu sont tres simples:
the rules are simple:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils sont tres sympa
they are very sampa
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elles sont tres contentes
my brother is happy
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les transports sur l' ile sont tres bien organises.
the transportations of the island are well organized.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: