Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
leurs proches
their next of kin
Senast uppdaterad: 2018-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aviser leurs proches
notify their next of kin
Senast uppdaterad: 2018-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de leurs proches 78 17
origin 78 16
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. partager avec leurs proches
3. share with relatives
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous avons avisé leurs proches.
we have notified their next of kin.
Senast uppdaterad: 2018-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pas avec leurs proches 249 - 250 57
immediate family 249 - 250 60
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d) la communication avec leurs proches;
(d) communication with their families;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accompagnés ou séparés de leurs proches
measures for unaccompanied and separated child asylum-seekers
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils appellent leurs proches par leur nom.
they call their relatives by name.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
formation des patients et de leurs proches
training courses for patient and their relatives
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils prient pour leurs proches en ville.
they are praying for their loves ones in town.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
incompatibilités - hauts fonctionnaires et leurs proches
incompatibilities - public officials and their relatives
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le témoignage des évacués et de leurs proches...
in the words of the evacuees and their loved ones…
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de leurs proches portÉs disparus dans le cadre
their relatives reported missing during an
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leurs proches peuvent leur rendre visite régulièrement.
they are allowed to have regular family visits.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un trouble alimentaire et leurs proches :: avril 2014
:: september 2014
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils devaient eux-mêmes communiquer avec leurs proches.
it is expected that they will notify their next of kin.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous devons punir leurs proches conformément à la loi.
we shall punish their relatives in compliance with the law.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
droit des familles de connaître le sort de leurs proches
right of families to know the fate of their relatives
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les victimes et leurs proches ont donc des besoins particuliers.
they and their families therefore have specific needs.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: