Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mettre le dawa dans une boîte de nuit
get rowdy in a nightclub
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
discothèques/boîte de nuit
discotheques
Senast uppdaterad: 2024-03-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
foutre le bazar dans une boîte de nuit
get rowdy in a nightclub
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
videur de la boîte de nuit
night club's doorman
Senast uppdaterad: 2021-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
par la suite, il devient une boîte de nuit.
additionally, the tower affords the structure a prominent silhouette and makes it immediately recognizable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tom travaille comme videur dans une boîte de nuit.
tom works as a bouncer in a nightclub.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de fiançailles dans les toilettes d’une boîte de nuit.
in a bathroom stall at night while out partying.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un homme se réveille sans souvenirs dans une boîte de nuit.
a man wakes up in a disco without memory.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
<<a) fait travailler un enfant dans une boîte de nuit, ou
(a) employs a child in a nightclub; or
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
c'est comme aller en boîte de nuit.
it's like going to a nightclub.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boîte de nuit avec danse et karaoké le mercredi.
nightclub with dancing and karaoke on wednesday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
des troubles à l'extérieur de la boîte de nuit
a disturbance outside the nightclub
Senast uppdaterad: 2017-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le sett est avant tout un concept de boîte de nuit.
sett is, above all, a night club.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agent gospozhnadzora jugera pour un pot de vin à partir d’une boîte de nuit
officer gospozhnadzora will judge for a bribe from a nightclub
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en espagne, carpentier rendit visite à une boîte de nuit en remplacement des astronautes.
"the owner came to the car and said, ‘where’s the crew?’
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
description: boîte de nuit. non inclus dans le forfait tout compris
description: night club. not included in the all inclusive program.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avant les évènements, il était boxeur et videur dans une boîte de nuit célèbre de sarajevo.
in his younger year, vlahovic was a youth boxer and a bouncer in a famous club of sarajevo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marie tenta de se glisser à l'intérieur de la boîte de nuit.
mary tried to sneak into the nightclub.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: